La revista es una publicación de carácter científico, de periodicidad anual, publica estudios y resultados de investigación relacionados con el paisaje y el espacio construcido y su relación con fenómenos urbanos y regionales. Son recibidas investigaciones de tipo multidisciplinario, transdisciplinario o de diversas disciplinas relacionadas con los temas de estudio citados.
Su impulso forma parte de la materialización de un proyecto editorial impulsado por investigadores reconocidos y pertenecientes a más universidades, centros de investigación y laboratorios en México y el extranjero, vinculados través de "La Red Mexicana de Estudios del Paisaje" y la "Unión de Investigadores para la Sustentabilidad".
La publicación es de carácter científico NO LUCRATIVO, es decir que NO SE COBRA por acceder a las publicaciones, ni TAMPOCO SE COBRA por PUBLICAR, es una revista de ACCESO ABIERTO en formato electrónico, además que se rige bajo estrictas NORMAS de calidad y ARBITRAJE DOBLE CIEGO, enfatizando la originalidad de los textos.
La revista promueve la participación de investigadores independientes, estudiantes de posgrado, investigadores que inician su carrera, o investigadores consolidados. Así mismo, tiene como fin contribuir a la divulgación de ciencia básica, generación de nuevos conocimientos o de metodologías innovadoras.
Hatsö-Hnini significa en lenguaje otomí́ "planeta y pueblo" respectivamente, buscando con ello integrar los conocimientos y lenguas originarias de México.